Paroda-paskaita Vilniaus Rotušėje „Romantiškieji filomatai“

2025 01 06 Sausio 6 d. Vilniaus Rotušėje (Didžioji g. 31) vyko paroda-paskaita Vilniaus Rotušėje „Romantiškieji filomatai“. Jos metu parodą pristatė ir apie Adomą Mickevičių pasakojo vyresnysis bibliografas Linas Janulevičius ir vyresnysis tyrėjas-bibliotekininkas...

Adomas Mickevičius teisininko sūnus

Pasak vienos iš legendų apie Adomą Mickevičių, būsimojo poeto virkštelė buvo nukirpta ant knygos. Romantiškesnėje šios istorijos versijoje tai turėjo būti poezijos tomas, o pagal kitą, tikriausiai realistiškesnę versiją, – teismo procedūrų knyga arba Trečiasis...

Adomo Mickevičiaus poligloto kelias

Mums, augusiems vienos dominuojančios (vyresniems – rusų, jaunesniems – anglų) kalbos pasaulyje, ne visada lengva suprasti gilų praeities epochų daugiakalbiškumą, susiformavusį nuostabiame tarpe tarp lotynų kalbos absoliutaus dominavimo pabaigos ir anglų kalbos...

Adomas Mickevičius kaip vertėjas

Adomas Mickevičius – poetas, kuriuo seka, kopijuoja, stengiasi jį mėgdžioti, verčia jį į lietuvių ir daugybę kitų kalbų. Mickevičianos fonde galima rasti poezijos, kur ši pavardė figūruoja ne įprastoje autoriaus pozicijoje, bet kuklesnėje – vertėjo vietoje. Apie tai...